09.12.2015

Éclatante fête d'anniversaire à Taicang

Le 14 octobre 2015, Datwyler Cabling Solutions a fêté l'anniversaire sur le site de production de Taicang avec une grande fête pour le personnel et de nombreux invités. 

La fête éclatante sur le site de production de Taicang dans la province de Jiangsu a été visitée par de nombreux visiteurs de Chine et de l'étranger pour congratuler Datwyler pour son anniversaire, entre autres des représentants du Consulat général de Suisse à Shanghai, des autorités locales, de l'association faîtière des chambres de commerce suisses à l'étranger SwissCham et du Swiss Centre. Tous les conseils d'administration de l'association d'entreprises de Dätwyler – Pema Holding AG, Datwyler Holding AG et Dätwyler Cabling Solutions AG – ainsi que la gestion exécutive de Datwyler étaient présents à Taicang pour visiter le nouveau site de l'entreprise et pour fêter le 100ème anniversaire de la société avec l'équipe chinoise de la direction de Datwyler Cabling Solutions.

Accompagnés par l'équipe chinoise de la direction, les visiteurs ont visité le site de production inauguré en 2014. À l'heure du déjeuner, on s'est rendu au Rhine Hotel à Taicang où se sont tenus plusieurs allocutions et discours, entre autres de la part de Ulrich Graf, président du Conseil d'administration de la société Pema Holding AG et de la société Dätwyler Holding AG, de Zhu Wanli, maire adjoint de Taicang et directeur du Comité de l'administration de la zone de développement économique locale ainsi que de Alexander Hoffet, consul général de Suisse à Shanghai. Ils ont tous présenté leurs meilleurs vœux à la société pour son 100ème anniversaire. Du côté de Datwyler Cabling Solutions, c'est Johannes Müller le directeur et Xia Xubing, le gérant chinois, qui ont tenus leurs discours pour la fête.

Relation étroite entre les employés

Dans le cadre de l’événement, chaque employé a reçu un petit cadeau. Depuis les employés de longue date au personnel entré récemment et ceux qui fêtaient leur anniversaire par hasard à cette date, ont pu recevoir leurs cadeaux de la direction. Ensuite, les représentants de la direction et les employés ont découpés ensemble le gâteau de fête. Ce geste devait exprimer la relation traditionnellement étroite de Datwyler pour les préoccupations des employés. A la fin des festivités il y a eu une représentation théâtrale traditionnelle chinoise que le public a honoré avec un tonnerre d'applaudissements.

La fête a offert des moments brillants pour les invités et les hôtes, et chacun y a trouvé son compte.

Continuer à se développer avec les exigences

Ces derniers 100 ans la société Datwyler, partie d'une petite entreprise endettée du canton suisse d'Uri, est devenue un groupe multinational avec plus de 7500 employés, un chiffre d'affaires total d'environ 1,4 milliards d'Euro et des succursales dans le monde entier. Au cours de ces 100 ans, Datwyler a toujours et encore décidé de se développer avec des exigences.

« Depuis 1915, il y a eu suffisamment de situations et de conditions qui ont rendu la vie de la société difficile », a expliqué Xubing Xia lors de la fête du 100ème anniversaire. « Mais chaque nouvelle exigence représente également une nouvelle option et la société Datwyler a utilisé ces chances et a développé ses activités commerciales dans le monde entier. Pour l'avenir, nous nous sentons également tenus à cette tradition – ainsi qu'aux valeurs fortes de l'association d'entreprises Datwyler. »