Contacts Germany

Dätwyler Cables GmbH
Auf der Roos 4-12
65795 Hattersheim / Germany
T +49 6190 8880-0
F +49 6190 8880-80
info.cabling.de@datwyler.com
        Dätwyler Cables GmbH
Lilienthalstraße 17
85399 Hallbergmoos / Germany
T +49 811 998633-0
F +49 811 998633-30
info.cabling.de@datwyler.com

External Sales

External Sales zip code 01, 02, 03, 04, 06, 09, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 38, 39
Fax: +49 811 998633-545
Mobile: +49 176 18181669
Key Account Manager
External Sales zip code 07, 08, 34, 36, 37, 90, 91, 92, 95, 96, 97, 98, 99
Fax: +49 811 998633-560
Mobile: +49 176 18181668
Head of Sales Export
Fax: +49 811 998633-549
Mobile: +49 176 18181696
External Sales zip code 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 93, 94
Fax: +49 811 998633-550
Mobile: +49 176 18181667
Head of Sales
Tel.: +49 811 998633-14
Fax: +49 811 998633-514
Mobile: +49 176 18181618
Head of Sales
Tel.: +49 6190 8880-22
Fax: +49 811 998633-556
Mobile: +49 176 18181622
External Sales zip code 40, 41, 42, 47, 50, 51, 52, 53, 57
Fax: +49 811 998633-547
Mobile: +49 176 18181664
Key Account Manager
Fax: +49 811 998633-553
Mobile: +49 176 18181663
External Sales zip code 35, 54, 55, 56, 60, 61, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69
Fax: +49 811 998633-580
Mobile: +49 176 18181670
Key Account Manager
Fax: +49 811 998633-566
Mobile: +49 176 18181601
External Sales zip code 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 44, 45, 46, 48, 49, 58, 59
Fax: +49 811 998633-548
Mobile: +49 176 18181697
External Sales zip code 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 88, 89
Fax: +49 811 998633-555
Mobile: +49 176 18181660

Internal Sales

Internal Sales
Tel.: +49 811 998633-17
Fax: +49 811 998633-30
Internal Sales Export
Tel.: +49 6190 8880-77
Fax: +49 6190 8880-80
Internal Sales
Tel.: +49 6190 8880-51
Fax: +49 6190 8880-80
Internal Sales
Tel.: +49 6190 8880-34
Fax: +49 6190 8880-80
Internal Sales Export
Tel.: +49 811 998633-21
Fax: +49 811 998633-30
Head of Internal Sales Europe
Tel.: +49 6190 8880-48
Fax: +49 811 998633-574
Mobile: +49 151 55166644
Internal Sales Export
Tel.: +49 811 998633-38
Fax: +49 811 998633-30
Internal Sales
Tel.: +49 6190 8880-35
Fax: +49 6190 8880-80
Internal Sales Export
Tel.: +49 6190 8880-75
Fax: +49 811 998633-563
Mobile: +49 176 18181662
Internal Sales
Tel.: +49 811 998633-22
Fax: +49 811 998633-30
Internal Sales
Tel.: +49 6190 8880-52
Fax: +49 6190 8880-80
Internal Sales Export
Tel.: +49 6190 8880-14
Fax: +49 811 998633-515
Internal Sales
Tel.: +49 6190 8880-62
Fax: +49 6190 8880-80
Internal Sales
Tel.: +49 811 998633-23
Fax: +49 811 998633-30
Internal Sales
Tel.: +49 6190 8880-30
Fax: +49 6190 8880-80
Internal Sales
Tel.: +49 6190 8880-42
Fax: +49 6190 8880-80
Internal Sales Export
Tel.: +49 6190 8880-41
Fax: +49 6190 8880-80
Team Leader Internal Sales Hallbergmoos
Tel.: +49 811 998633-20
Fax: +49 811 998633-30
Internal Sales
Tel.: +49 6190 8880-62
Fax: +49 6190 8880-80
Team Leader Internal Sales Hattersheim
Tel.: +49 6190 8880-61
Fax: +49 6190 8880-80

Solution Engineers / Technical Support

Solution Engineer/Technical Support
Data Network Technology (Copper)
Fax: +49 811 998633-569
Mobile: +49 176 18181602
Solution Engineer/Technical Support
Tel.: +49 6190 8880-17
Fax: +49 811 998633-533
Mobile: +49 176 18181681
Solution Engineer/Technical Support
Fire Safety
Tel.: +49 6190 8880-23
Fax: +49 811 998633-558
Mobile: +49 176 18181683
Solution Engineer/Technical Support
Data Network Technology (Copper)
Tel.: +49 811 998633-82
Fax: +49 811 998633-582
Mobile: +49 176 18181680
Solution Engineer/Technical Support
Data Network Technology (Fibre Optics)
Tel.: +49 811 998633-83
Fax: +49 811 998633-583
Mobile: +49 176 18181685

Logistics

Head of Logistics
Fax: +49 811 998633-585
Mobile: +49 176 18181604

Sourcing

Purchasing
Tel.: +49 811 998633-31
Fax: +49 811 998633-32
Head of SCM
Tel.: +49 6190 8880-28
Fax: +49 811 998633-572
Mobile: +49 176 18181684
Purchasing
Tel.: +49 6190 8880-33
Fax: +49 811 998633-573
Purchasing / Disposition
Tel.: +49 6190 8880-36
Fax: +49 811 998633-567
Purchasing
Tel.: +49 6190 8880-58
Fax: +49 811 998633-571
Sourcing
Tel.: +49 6190 8880-31
Fax: +49 811 998633-546
Mobile: +49 176 18181691

Accounting

Accounting
Tel.: +49 811 998633-75
Fax: +49 811 998633-77
Accounting
Tel.: +49 811 998633-73
Fax: +49 811 998633-30
Head of Finance und Controlling
Tel.: +49 6190 8880-16
Fax: +49 811 998633-570
Mobile: +49 176 18181615
Accounting
Tel.: +49 6190 8880-44
Fax: +49 811 998633-588
Accounting
Tel.: +49 811 998633-29
Fax: +49 811 998633-30
Accounting
Tel.: +49 6190 8880-89
Fax: +49 811 998633-575

Further contact persons

HR Specialist
Tel.: +49 6190 8880-25
Fax: +49 811 998633-575
Mobile: +49 151 55166642
Managing Director
Tel.: +49 6190 8880-11
Fax: +49 811 998633-513
Mobile: +49 176 18181616
Media-/ Advertising Design
Tel.: +49 6190 8880-18
Fax: +49 811 998633-557
Head of Communication / PR
Tel.: +49 6190 8880-27
Fax: +49 811 998633-565
Mobile: +49 176 18181606
Research & Development
Tel.: +49 811 998633-81
Fax: +49 811 998633-581
Mobile: +49 176 18181682

Premium Solution Partners

Frings Building Solutions GmbH
Hauptverwaltung Düsseldorf
Kleinhülsen 42
40721 Hilden
Germany

Tel.: +49 2103 5877-0
Fax: +49 2103 5877-320
www.frings-building.de
Frings Building Solutions GmbH
Geschäftsstelle Frankfurt
Otto-Volger-Straße 1a
65843 Sulzbach a.Ts
Germany

Tel.: +49 6196 6514-0
Fax: +49 6196 6514-250
www.frings-building.de
Nutz GmbH
Zeppelinstraße 32
84544 Aschau am Inn
Germany

Tel.: +49 8638 9666-0
Fax: +49 8638 9666-19
www.nutz.com
Wellner Kommunikation / Automatisierung GmbH
Angerstraße 3
04827 Gerichshain
Germany

Tel.: +49 3429 2716-0
Fax: +49 3429 2716-50
www.wellnergmbh.de
Wellner Kommunikation / Automatisierung GmbH
Washingtonstraße 16/16 a
01139 Dresden
Germany

Tel.: +49 351 8493190
Fax: +49 351 8493192
www.wellnergmbh.de

Solution Partners

AEK - Automation Elektro Kreutzpointner GmbH
Am St.-Niclas-Schacht 7
09599 Freiberg
Germany

Tel.: +49 3731 7879-0
Fax: +49 3731 7879-28
www.kreutzpointner.de
Aschenbrenner GmbH
Schatzbogen 86
81829 München
Germany

Tel.: +49 89 427222-0
Fax: +49 89 427222-20
www.aschenbrenner-gmbh.de
AVS Stefan Heubner
Oranienbaumer Str. 6
06842 Dessau-Roßlau
Germany

Tel.: +49 340 210210
Fax: +49 340 210220
www.avs-dessau.de
Bachner Elektro GmbH & Co. KG
Niederlassung Oberschleißheim
Sonnenstraße 19
85764 Oberschleißheim
Germany

Tel.: +49 89 540427-0
Fax: +49 89 540427-128
www.bachner.de
Bkom - Business Kommunikationssysteme GmbH
Schwabener Weg 1
85551 Kirchheim
Germany

Tel.: +49 89 1592365-0
Fax: +49 89 1592365-9
www.bkom-muc.de
CONTEC-IT GmbH
Desmastraße 3-5
28832 Achim b. Bremen
Germany

Tel.: +49 4202 9155-0
Fax: +49 4202 9155-15
www.contec-it.net
Dataservice Hauschild & Hirche GbR
Hauptstr. 6
99706 Sondershausen
Germany

Tel.: +49 3632 750731
Fax: +49 3632 750790
www.hh-data.net
DÜRR Group GmbH
Mercedesstraße 16
71384 Weinstadt
Germany

Tel.: +49 7151 6059-0
Fax: +49 7151 6059-59
www.duerr-group.com
EGT Gebäudetechnik GmbH
Schonacher Straße 2
78098 Triberg
Germany

Tel.: +49 7722 868-400
Fax: +49 7722 868-290
www.egt-gebaeudetechnik.de
Elektro-Anlagenbau GmbH Neustrelitz
Augustastraße 8
17235 Neustrelitz
Germany

Tel.: +49 3981 2482-0
Fax: +49 3981 2482-20
www.e-anlagenbau.de
Elektro Heikes GmbH & Co. KG
Schuckertstraße 29
48153 Münster
Germany

Tel.: +49 251 97800-0
Fax: +49 251 786662
www.elektro-heikes.de
Elektro-Heldele GmbH
Heilbronner Straße 3
73037 Göppingen
Germany

Tel.: +49 7161 96388-0
Fax: +49 7161 96388-10
www.heldele-gp.de
ELOMECH Elektroanlagen GmbH Hauptverwaltung
Mainstraße 21
45478 Mülheim
Germany

Tel.: +49 208 5887-0
Fax: +49 208 5887-299
www.elomech.de
GLASKUPFER GmbH
Hauptstrasse 11
97616 Bad Neustadt
Germany

Tel.: 09771 63527-71
Fax: 09771 63527-83
www.glaskupfer.de
Heldele GmbH
Uferstraße 40-50
73084 Salach
Germany

Tel.: +49 7162 4002-0
Fax: +49 7162 4002-10
www.heldele.de
Huber & Feneberg GmbH
Haager Str. 11
81671 München
Germany

Tel.: +49 89 450611-0
Fax: +49 89 403705
www.huber-feneberg.de
K+B E-Tech GmbH & Co. KG
Barbaraweg 2
93413 Cham
Germany

Tel.: +49 9971-3930
Fax: +49 9971-3300
www.k-b.de
KAMB Elektrotechnik GmbH
In der Mörschgewanne 16
67065 Ludwigshafen-Rheingönheim
Germany

Tel.: +49 621 54954-0
Fax: +49 621 54954-99
www.kamb.de
KKS - Kölner Kommunikations Systeme GmbH (Telekommunikation und Netzwerk)
Longericher Straße 175
50739 Köln
Germany

Tel.: +49 221 355555-0
Fax: +49 221 355555-255
www.koelner-ks.de
MINCK Elektro- und Fernmeldetechnik GmbH
Eberle-Kögl-Straße 13
87616 Marktoberdorf
Germany

Tel.: +49 8342 9609-0
Fax: +49 8342 9609-25
www.minck.de
NAT Neuberger Anlagen-Technik AG
Kopernikusstr. 27
85221 Dachau
Germany

Tel.: +49 8131 5174-0
Fax: +49 8131 5174-100
www.nat.eu
Netcom Cable GmbH
Kaiserdamm 20
14057 Berlin
Germany

Tel.: +49 30 300608-0
Fax: +49 30 300608-99
www.netcomcable.de
NLS Netzwerke GmbH
Felix-Wankel-Straße 12a
85221 Dachau
Germany

Tel.: +49 8131 29945-20
Fax: +49 8131 29945-29
www.nlsnetzwerke.de
opconnect kommunikationsnetze GmbH
Am Alten Feldweg 2
15366 Neuenhagen
Germany

Tel.: +49 3342 30907-0
Fax: +49 3342 30907-29
www.opconnect.de
Ritter Elektro & Technik
Leimitzer Str. 126
95028 Hof
Germany

Tel.: +49 9281 140019-0
Fax: +49 9281 140019-444
www.ritter-hof.de
Schlagenhauf GmbH
Ludwig-Lutz-Straße 8
73479 Ellwangen / Jagst
Germany

Tel.: +49 7961 891-0
Fax: +49 7961 891-155
www.schlagenhauf.de
Schlau Elektrotechnik GmbH
Steinweg 12-16
32657 Lemgo
Germany

Tel.: +49 5261 9395-0
Fax: +49 5261 9395-95
www.schlau.de
SPEIDEL GmbH & Co. KG Elektrotechnik Kommunikationstechnik
Am Autohof 1-11
73037 Göppingen
Germany

Tel.: +49 7161 678-0
Fax: +49 7161 71721
www.speidel.de
SSP Schwachstrom-Partner GmbH
Hanskampring 4
22885 Barsbüttel
Germany

Tel.: +49 40 670650-0
Fax: +49 40 670650-30
www.schwachstrompartner.de
SSP Schwachstrom-Partner GmbH Niederlassung Berlin
Leberstr. 21
10829 Berlin
Germany

Tel.: +49 30 787975-0
Fax: +49 30 787975-76
www.schwachstrompartner.de
SVIS GmbH
Entrup 153
48341 Altenberge
Germany

Tel.: +49 2505 9376-70
Fax: +49 2505 9376-71
Mobile: +49 172 2437118
www.svis.eu
Synergy Systems GmbH Network Operations
Konrad-Zuse-Platz 8
81829 München
Germany

Tel.: +49 89 89080-500
Fax: +49 89 89080-600
www.synergysystems.de
TBG Telefon Bau GmbH
Ulmenstraße 17
06198 Salzatal,
Germany

Tel.: +49 345 5511-116
Fax: +49 345 5511-685
www.tbg-lieskau.de
TP Networks Dienstleistungs GmbH
Klausenburger Str. 9
81677 München
Germany

Tel.: +49 89 357151-0
Fax: +49 89 357151-250
www.tpnetworks.de
Verfers Elektromontagen GmbH
Klompstraße 42-44
47551 Bedburg-Hau
Germany

Tel.: +49 2821 8985-0
Fax: +49 2821 8985-99
www.verfers.de

Distribution Partners

Alexander Bürkle GmbH & Co. KG
Robert-Bunsen-Str. 5
79108 Freiburg im Breisgau
Germany

Tel.: +49 761 5106-0
Fax: F +49 761 5106-990
www.alexander-buerkle.de
B&T TELE-DAT GmbH & Co.KG Telekommunikation und Netzwerktechnik
Vorgebirgsstraße 15 b
50389 Wesseling
Germany

Tel.: +49 2236 8781-0
Fax: +49 2236 8781-99
www.bt-tele-dat.com
b.net.data Fachdistributor für Netz- und Datentechnik
Am Lupinenfeld 84
12623 Berlin
Germany

Tel.: +49 30 564997-26
Fax: +49 30 564997-24
www.b-netdata.de
Bihler GmbH & Co. KG
Schöneggweg 15
87727 Babenhausen
Germany

Tel.: +49 8333 309-0
Fax: +49 8333 3486
www.bihler-co.de
BKT Walter Kugler BKT Kabeltechnik GmbH
Offenbachstr. 1
81241 München
Germany

Tel.: +49 89 829241-20
Fax: +49 89 829241-21
www.bkt-kabeltechnik.de
Eckmann Spezialkabel GmbH
Oehleckerring 20
22419 Hamburg
Germany

Tel.: +49 40 308585-0
Fax: +49 40 308585-50
www.eckmann-spezialkabel.de
EVE GmbH
Hollefeldstr. 16
48282 Emsdetten
Germany

Tel.: +49 2572 9351-0
Fax: +49 2572 9351-24
www.eve.de
Fröhlich + Walter GmbH
Behrener Straße 8
66117 Saarbrücken
Germany

Tel.: +49 681 92678-20
Fax: +49 681 92678-50
www.f-u-w.de
Pro Con GmbH & Co.KG
Am Ziegelwoog 2
67292 Kirchheimbolanden
Germany

Tel.: +49 6352 71790-10
Fax: +49 6352 71790-19
Mobile: +49 151 23004117
www.procon-kg.de
reichelt elektronik GmbH & Co. KG
Elektronikring 1
26452 Sande
Germany

Tel.: +49 4422 955-333
Fax: +49 4422 955-111
www.reichelt.de
Rheinland Daten- und Netzwerktechnik oHG
Auf dem Kummgraben 7
53343 Wachtberg
Germany

Tel.: +49 228 93299-535
Fax: +49 228 93299-571
www.rheinland-dun.de
Sonepar Deutschland GmbH
Peter-Müller-Straße 18
40468 Düsseldorf
Germany

Tel.: +49 211 99410-0
Fax: +49 211 99410-43
www.sonepar.de
transtec AG
Waldhoernlestr. 18
72072 Tübingen
Germany

Tel.: +49 7071 703-400
Fax: +49 7071 703-230
www.transtec.de
UNI ELEKTRO FACHGROSSHANDEL GMBH & CO. KG
Ludwig-Erhard-Straße 21-39
65760 Eschborn
Germany

Tel.: +49 6196 477-0
Fax: +49 6196 477-266
www.unielektro.de

Technology Partners